水碧水明，

　　参横月落，

　　还向潇湘去。

　　在我动笔写这段前言的时候，脑子里自然地浮想起古人的这个句子来。我想，也许正是这里的奇山野趣成就了它，成就了一方人文崇尚的风韵，也成就了一支水彩画艺术的劲旅，产生了一批影响中国水彩画坛的领军人物。

　　黄铁山，张举毅，朱辉，殷保康，王正德这些闪耀着艺术光华的名字，一批与中国水彩一起长大而成就卓著的水彩画艺术家。今天，我们在这里一起品读他们的作品，一起纵览湖南水彩画乃至当代水彩画发展的历程，领略一方水土的奇迹和一代艺术家的智慧，鼓舞后学，开启未来，这不能不说也正是主办这次大展的意义所在。

　　“不到潇湘岂有诗”。让湖湘的山光水彩在画家的纸上荡漾让大地的脉搏在画家作品中跳动，让我们的民族的人文情怀成就时代的壮丽画卷。

　　朱训德

　　二○○七年十月